top of page
FOTO_ABOUT.jpg

FISONOMIXTA
Gijón, 1987

Siempre he tenido una tendencia profunda hacia la observación. Recuerdo que cuando era pequeña paseaba por las calles con mi familia, tal y como hago ahora, y cuando nos deteníamos para charlar con quienes nos encontrábamos en el camino yo me limitaba a mantenerme concentrada y en silencio, observando sus rasgos con detenimiento, moviendo  la mano derecha concienzudamente. Ellos me preguntaron, qué haces?

-Dibujar

Antes de aquella pregunta ni siquiera había pensado en ello. Era algo instintivo, me entretenía dibujando sus rostros en el aire como si se tratase de una especie de juego mental en el que debía memorizar las distancias y formas que configuraban sus caras. Recuerdo también que algunas veces me despertaba inquieta pensando que desconocía los rasgos de familiares o amigos porque, aunque distinguía quiénes eran, no lograba tener una imagen precisa de sus caras, tan sólo una representación difusa.

A día de hoy, con frecuencia sigo dibujando mental( y física)mente a personas que llaman mi atención por razones de toda índole. A veces es el gesto, otras la estructura facial, la iluminación, las texturas de la piel, el vestuario…como una paparazzi del pueblo.

 

Además del factor fisonómico, hay más motivos que me empujan a desarrollar este proyecto, como mi interés en torno al comportamiento/pensamiento humano, la idiosincrasia de un pueblo, sus costumbres o tradiciones, su identificación con una idea o ciertos valores de un territorio o, por resumirlo de alguna manera, siempre he tenido especial fascinación por la antropología social.

Con esta combinación de fijaciones es como nace este proyecto. Fisonomixta es fundamentalmente una oda a los seres humanos.


I have always had a deep tendency towards observation. I remember walking the streets with my family when I was little, just as I do now, and when we stopped to chat with those we met along the way, I just kept quiet and focused, watching their features carefully, moving my right hand conscientiously. They asked me, what are you doing?

-To draw

Before that question she hadn't even thought about it. It was something instinctive, I entertained myself by drawing their faces in the air as if it were a kind of mental game in which I had to memorize the distances and shapes that made up their faces. I also remember that sometimes I woke up restless thinking that I did not know the features of relatives or friends because, although I could distinguish who they were, I could not get a precise image of their faces, only a diffuse representation.

To this day, I often continue to mentally (and physically) draw people who call my attention for all kinds of reasons. Sometimes it's the gesture, other times the facial structure, the lighting, the skin textures, the costumes... like a local paparazzi.

 

In addition to the physiognomic factor, there are other reasons that push me to develop this project, such as my interest in human behavior/thought, the idiosyncrasies of a people, their customs or traditions, their identification with an idea or certain values ​​of a territory or , to sum it up in some way, I have always had a special fascination for social anthropology.

 

With this combination of fixings is how this project was born. Fisonomixta is fundamentally an ode to human beings.

bottom of page